Last updated: 10 janvier 2026

Thank you for shopping at CartStor.

කිසියම් හේතුවක් නිසා, ඔබ මිලදී ගැනීමකින් සම්පූර්ණයෙන්ම සෑහීමකට පත් නොවන්නේ නම්, ආපසු ගෙවීම සහ ආපසු ලබා දීම පිළිබඳ අපගේ ප් රතිපත්තිය සමාලෝචනය කිරීමට අපි ඔබට ආරාධනා කරමු.

පහත සඳහන් කොන්දේසි අපෙන් මිලදී ගත් ඕනෑම නිෂ්පාදනයක් සඳහා අදාළ වේ.

අර්ථ නිරූපණය සහ අර්ථ දැක්වීම

අර්ථ නිරූපණය

මුල් අකුර අගනා අකුරු වලින් අර්ථ දැක්වෙන වචන පහත සඳහන් කොන්දේසි යටතේ අර්ථයන් ඇත. පහත දැක්වෙන අර්ථ නිරූපණවලට තනි හෝ බහු සංඛ් යා වලින් පෙනී සිටියත් එකම අර්ථය ඇත.

අර්ථ දැක්වීම්

මෙම ආපසු ගෙවීමේ සහ ආපසු ලබා දීමේ ප් රතිපත්තිය සඳහා:

1. Company referred to as either the Company We, Us or Our in this Agreement) refers to CartStor, Chennai.

භාණ්ඩ යනු සේවාව තුළ විකිණීමට ඉදිරිපත් කරන භාණ්ඩයයි.

නියෝග යනු අපෙන් භාණ්ඩ මිලදී ගැනීම සඳහා ඔබ විසින් කරන ලද ඉල්ලීමයි.

4. සේවාව යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ වෙබ් අඩවියයි.

The website refers to CartStor, and can be accessed from https://cartstor.com/?change_language=fr

6. ඔබ අදහස් කරන්නේ සේවාවට පිවිසෙන හෝ භාවිතා කරන පුද්ගලයා හෝ සමාගම හෝ එවැනි පුද්ගලයෙකු සේවාව වෙත පිවිසිය හෝ භාවිතා කරන්නේ එහි නියෝජනයෙන් වන වෙනත් නීතිමය පුද්ගලයා ය.

ඔබගේ ඇණවුම අවලංගු කිරීමේ අයිතිවාසිකම්

ඔබට දින 7 ක් ඇතුළත ඔබගේ ඇණවුම අවලංගු කිරීමට අයිතියක් ඇත එසේ කිරීමට හේතුවක් ලබා නොදීමෙන්.

ඇණවුමක් අවලංගු කිරීමේ නියමිත දිනය දින 7 ක් වන අතර එය ඔබ භාණ්ඩ ලැබූ දිනයේ සිට හෝ ඔබ විසින් නම් කරන ලද තෙවන පාර්ශවයක්, ප් රවාහන සමාගම නොවන, ලබා දී ඇති භාණ්ඩය භාර ගනී.

ඔබගේ අවලංගු කිරීමේ අයිතිය භාවිතා කිරීම සඳහා, ඔබ පැහැදිලි ප් රකාශයක් මගින් ඔබගේ තීරණය අපට දැනුම් දිය යුතුය.

By email: cartstor.gmail.com

තවද, අපි ඔබලාට (ඔබලාගේ) ආපසු ගෙවීමේ මාර්ගය (අපි) ලබා දුන් දින දහහතරකට පසුවද, ඔබලා (ඔබගේ) නියෝගය සඳහා භාවිතා කළ දේම අපි ඔබ වෙත ආපසු ලබා දෙන්නෙමු. ඔබලා කිසිදු ගාස්තුවක් අය නොකරන්නෙහුය.

ආපසු ගෙවීමේ කොන්දේසි

භාණ්ඩ ආපසු ලබා ගැනීමට සුදුසුකම් ලැබීමට, කරුණාකර:

පසුගිය දින 7 තුළ භාණ්ඩ මිලදී ගත්හ.

පහත සඳහන් භාණ්ඩ ආපසු නොගෙවනු ලැබේ:

1. ඔබේ පිරිවිතරයන් අනුව හෝ පැහැදිලිවම පුද්ගලීකරණය කරන ලද භාණ්ඩ සැපයීම.

2. ආපසු ලබා දීමට සුදුසු නොවන භාණ්ඩ සැපයීම, ඒවායේ ස්වභාවය අනුව, කල් ඉකුත් වීමේ දිනය අවසන් වූ විට හෝ වේගයෙන් නරක අතට හැරේ.

සෞඛ් ය ආරක්ෂාව හෝ සෞක් ය හේතු නිසා ආපසු ලබා දීමට සුදුසු නොවන සහ භාරදීමෙන් පසු මුද් රා තැබූ භාණ්ඩ සැපයීම.

4. භාරදීමෙන් පසු, ඔවුන්ගේ ස්වභාවය අනුව, අනෙකුත් භාණ්ඩ සමඟ වෙන් කළ නොහැකි ලෙස මිශ් ර වන භාණ්ඩ සැපයීම.

ඉහත සඳහන් ආපසු ගෙවීමේ කොන්දේසි සපුරාලන්නේ නැති ඕනෑම භාණ්ඩයක් අපගේ අභිමතය පරිදි ආපසු ලබා දීම ප් රතික්ෂේප කිරීමට අපට අයිතියක් ඇත.

සාමාන් ය මිල ගණන් යටතේ භාණ්ඩ පමණක් ආපසු ගෙවිය හැකිය. අවාසනාවකට මෙන්, විකිණීමට ඇති භාණ්ඩ ආපසු ලබා දිය නොහැක. මෙම බැහැර කිරීම ඔබට අදාළ නොවේ නම් එය අදාළ නීතියෙන් අවසර නොලැබේ.

භාණ්ඩ ආපසු ලබා දීම

භාණ්ඩය අප වෙත ආපසු ලබා දීමේ පිරිවැය සහ අවදානම ඔබ විසින්ම භාර ගනී.

important

ආපසු නැව්ගත කිරීමේදී හානි වූ හෝ නැති වූ භාණ්ඩ සඳහා අපට වගකිව නොහැක. එබැවින් අපි රක්ෂිත සහ ලුහුබැඳිය හැකි තැපැල් සේවාවක් නිර්දේශ කරමු. භාණ්ඩ සැබවින්ම ලැබීම හෝ ලැබුණු ආපසු ලබා දීම පිළිබඳ සාක්ෂි නොමැතිව අපට ආපසු ගෙවීමක් නිකුත් කළ නොහැක

අප හා සම්බන්ධ වෙන්න

ඔබට අපගේ ආපසු ගෙවීම් සහ ආපසු දීමේ ප් රතිපත්තිය ගැන කිසියම් ප් රශ්නයක් ඇත්නම් කරුණාකර අප හා සම්බන්ධ වන්න:

By email: cartstor2.gmail.com